Dës Dateschutzerklärung erkläert, wéi mir deng perséinlech Donnéeën no de Gesetzer iwwer den Dateschutz, dorënner der DSGVO, sammelen, benotzen a schützen.
1. Wat mir sammelen
Wann s du e Konto erstells, bestells, eis kontaktéiers oder eisen Newsletter abonnéiers - an automatesch, wann s du d'Websäit benotz:
- Numm, Adress, E-Mail-Adress an Telefonsnummer
- Detailer zu der Bestellung (Kaartendonnéeë ginn direkt un eise Bezueldéngscht; mir späicheren se ni)
- IP-Adress, Donnéeën zum Apparat a Cookie-Donnéeën
- Däi Verhalen an deng Produktpräferenzen op der Websäit
D'Felder, déi als obligatoresch markéiert sinn, brauche mir, fir eng Bestellung ofzeschléissen.
2. Zwecker a Rechtsgrondlag
Mir benotzen deng Donnéeën, fir:
- deng Bestellung ze liwweren an ze verwalten, inkl. Retouren a Clientsservice - Kontrakt
- eis Flichte fir d'Comptabilitéit an aner gesetzlech Flichten z'erfëllen - gesetzlech Verflichtung
- d'Websäit ze bedreiwen, ze sécheren an ze verbesseren, a Bedruch ze verhënneren - berechtegt Interessi
- Newsletteren an anert Direktmarketing ze schécken - Averständnis
- Analysen duerchzeféieren, Reklammen ze weisen an deng Interessen, Akeef a Präferenzen ze profiléieren, fir Empfeelungen a Reklammen ze personaliséieren - Averständnis, iwwer d'Cookie-Astellungen
D'Profiléierung beaflosst nëmmen, wat s du gesäis. Si huet keng rechtlech oder änlech Wierkung op dech, an du kanns se an de Cookie-Astellungen ausschalten.
3. Cookien an änlech Technologien
Mir benotze Cookien an änlech Technologien, dorënner de Local Storage, fir d'Websäit ze bedreiwen, deng Choixen ze späicheren, d'Notzung ze analyséieren a Reklammen auszespillen an hir Wierkung ze moossen.
Du kanns all Kategorie eenzel akzeptéieren oder refuséieren an d'Averständnis zu all Moment an de Cookie-Astellungen änneren oder zréckzéien. Do sinn all Déngschter opgelëscht, déi mir benotzen, mat hirer Kategorie, wat se späicheren a wéi laang. Dës Lëscht ass Deel vun dëser Dateschutzerklärung.
E puer Analyse- a Reklammendonnéeë ginn op engem Server veraarbecht amplaz an dengem Browser: Si ginn als éischt un eng Subdomain vun eiser eegener Websäit an duerno un d'Ubidder, déi an de Cookie-Astellungen opgelëscht sinn. Deng Choixen an déi uewe genannten Zwecker bleiwen dovun onberéiert.
4. Mat wiem mir deelen
Nëmme wann et néideg ass, fir dat ze liwweren, wat s du bestallt hues, wann d'Gesetz et verlaangt oder wann s du domat averstane bass:
- Logistik- a Versandfirmen
- Bezueldéngschter a Banken
- IT-, Hosting- a Clientsservice-Fournisseuren
- Analyse- a Reklammenubidder (wann s du averstane bass - mat Numm an de Cookie-Astellungen opgefouert)
Wann s du Marketing-Cookien akzeptéiers, gi Kontaktinformatioune wéi deng E-Mail-Adress oder deng Telefonsnummer gehasht, ier mir se mat Reklammenubidder deelen - dat heescht, se ginn an eng net ëmkéierbar Zeechekette ëmgewandelt, sou datt d'Ubidder deng liesbar Donnéeën ni gesinn. Dat gëtt nëmme benotzt, fir ze moossen, ob eng Reklamm zu engem Kaf gefouert huet. Gehasht Donnéeë bleiwen trotzdeem perséinlech Donnéeën a falen ënner dës Dateschutzerklärung.
5. Iwwerdroungen ausserhalb vun der EU/dem EWR
E puer Ubidder sinn ausserhalb vun der EU/dem EWR ugesiddelt oder veraarbechten do Donnéeën. D'Iwwerdrounge baséieren op engem Adequatiounsbeschloss vun der EU oder op de Standardvertragsklausele vun der EU-Kommissioun, plus eventuell zousätzlech Schutzmoossnamen, déi néideg sinn. D'Ubidder sinn an de Cookie-Astellungen opgelëscht.
6. Späicherdauer
Mir späicheren Donnéeën esou laang, wéi et fir hiren Zweck néideg ass oder wéi d'Gesetz et verlaangt:
- Dokumenter fir d'Comptabilitéit: 5 Joer no dem Enn vum Geschäftsjoer
- Historique vun dengen Akeef: bis zu 5 Joer, fir Clientsservice, Garantie an Ersatzdeeler
- Donnéeën zu Newsletter, Bewäertungen an Averständnis: bis s du d'Averständnis zréckzitts
- Notzungsdonnéeën: pro Déngscht, sou wéi an de Cookie-Astellungen uginn; Konto- a Verhalensdonnéeë ginn no 1 Joer Inaktivitéit geläscht
- Soss: nëmme méi laang, fir rechtlech Usprochen ze begrënnen oder ze verdeedegen
7. Deng Rechter
Du kanns:
- deng Donnéeën asinn
- Feeler korrigéiere loossen
- deng Donnéeë läsche loossen
- d'Veraarbechtung aschränke loossen oder hir widderspriechen
- deng Donnéeën an engem maschinneliesbare Format kréien
- d'Averständnis zu all Moment zréckzéien, ouni datt dat d'Veraarbechtung beaflosst, déi virdru stattfonnt huet
- zu all Moment dem Direktmarketing widderspriechen, och der Profiléierung fir Marketing - mir halen dann domat op
Benotz d'Kontaktinformatiounen hei ënnendrënner. Mir äntwere bannent engem Mount.
8. Sécherheet
Passend technesch an organisatoresch Moossname schützen deng Donnéeë géint onerlaabten Zougrëff, Ännerung a Verloscht, a mir iwwerpréiwen se regelméisseg.
9. Reklamatiounen
Datatilsynet, Carl Jacobsens Vej 35, 2500 Valby, dt@datatilsynet.dk, +45 33 19 32 00 - oder d'Opsiichtsbehörd do, wou s du wunns oder schaffs.
10. Ännerungen
Mir aktualiséieren dës Dateschutzerklärung, wa sech eis Praxis oder d'Gesetz ännert; wichteg Ännerunge ginn per E-Mail oder mat engem Hiweis op der Websäit matgedeelt.
Zulescht aktualiséiert: September 2026.
11. Kontakt
SkatePro ass de Verantwortleche fir d'Veraarbechtung vun de perséinlechen Donnéeën, déi iwwer d'Websäit gesammelt ginn. Wann s du Froen zu dëser Dateschutzerklärung hues oder dozou, wéi mir mat dengen Donnéeën ëmginn, kanns du dech hei mellen: SkatePro, email@skatepro.lu, +33 1 87 68 26 92
